-
J’aime beaucoup cette fleur qu’on appelle
< La rose ! >
Les quatrains d’Omar Khayyam sur le vin, l’amitié, son jardin et les roses:
Omar Khayyam était mathématicien astronome et poète.
Ses quatrains aux images souvent difficiles à décrypter mettent
en jeu le vin, le jardin et les roses.
Sa tombe à Nishapur est garnie de rosiers dont deux boutures
ont été plantées sur la tombe du poète anglais
Edward Fitzgerald qui l’a traduit, publié en 1859
et ainsi fait connaître en Europe.
- « Je tombais de sommeil et la sagesse me dit :
- jamais dans le sommeil la rose du bonheur n’a fleuri pour personne...
- la saison des roses et du vin et des compagnons ivres !
- soit heureux un instant, cet instant c’est ta vie
- vois, la brise a déchiré la robe de la rose,
- de la rose dont le rossignol était enamouré ;
- faut-il pleurer sur elle, faut-il pleurer sur nous
- la mort viendra nous effeuiller et d’autres roses refleuriront. »
Quelques proverbes….
R * La vie est une rose, respire-la et donne-la à ton ami. (proverbe kurde)
O * On ne bâtit rien avec des pétales de roses. (proverbe allemand)
S * L'homme est plus dur que le fer, plus solide que le roc et plus fragile qu'une rose. (proverbe turc)
E* Il n'y a point de roses de cent jours. (proverbe chinois)Et pour terminer , une chanson...
.
Une très bonne journée !
13 commentaires -
J’aime beaucoup cette fleur qu’on appelle
< La rose ! >
Les quatrains d’Omar Khayyam sur le vin, l’amitié, son jardin et les roses:
Omar Khayyam était mathématicien astronome et poète.
Ses quatrains aux images souvent difficiles à décrypter mettent
en jeu le vin, le jardin et les roses.
Sa tombe à Nishapur est garnie de rosiers dont deux boutures
ont été plantées sur la tombe du poète anglais
Edward Fitzgerald qui l’a traduit, publié en 1859
et ainsi fait connaître en Europe.
- « Je tombais de sommeil et la sagesse me dit :
- jamais dans le sommeil la rose du bonheur n’a fleuri pour personne...
- la saison des roses et du vin et des compagnons ivres !
- soit heureux un instant, cet instant c’est ta vie
- vois, la brise a déchiré la robe de la rose,
- de la rose dont le rossignol était enamouré ;
- faut-il pleurer sur elle, faut-il pleurer sur nous
- la mort viendra nous effeuiller et d’autres roses refleuriront. »
Quelques proverbes….
R * La vie est une rose, respire-la et donne-la à ton ami. (proverbe kurde)
O * On ne bâtit rien avec des pétales de roses. (proverbe allemand)
S * L'homme est plus dur que le fer, plus solide que le roc et plus fragile qu'une rose. (proverbe turc)
E* Il n'y a point de roses de cent jours. (proverbe chinois)Et pour terminer , une chanson...
.
Une très bonne journée !
13 commentaires -
J’aime beaucoup cette fleur qu’on appelle
< La rose ! >
Les quatrains d’Omar Khayyam sur le vin, l’amitié, son jardin et les roses:
Omar Khayyam était mathématicien astronome et poète.
Ses quatrains aux images souvent difficiles à décrypter mettent
en jeu le vin, le jardin et les roses.
Sa tombe à Nishapur est garnie de rosiers dont deux boutures
ont été plantées sur la tombe du poète anglais
Edward Fitzgerald qui l’a traduit, publié en 1859
et ainsi fait connaître en Europe.
- « Je tombais de sommeil et la sagesse me dit :
- jamais dans le sommeil la rose du bonheur n’a fleuri pour personne...
- la saison des roses et du vin et des compagnons ivres !
- soit heureux un instant, cet instant c’est ta vie
- vois, la brise a déchiré la robe de la rose,
- de la rose dont le rossignol était enamouré ;
- faut-il pleurer sur elle, faut-il pleurer sur nous
- la mort viendra nous effeuiller et d’autres roses refleuriront. »
Quelques proverbes….
R * La vie est une rose, respire-la et donne-la à ton ami. (proverbe kurde)
O * On ne bâtit rien avec des pétales de roses. (proverbe allemand)
S * L'homme est plus dur que le fer, plus solide que le roc et plus fragile qu'une rose. (proverbe turc)
E* Il n'y a point de roses de cent jours. (proverbe chinois)Et pour terminer , une chanson...
.
Une très bonne journée !
13 commentaires -
Ce blog est en construction !
Je l’alimenterai au fil du temps!
Je vous demande encore quelques jours de patience !
Tout va bientôt prendre forme !
Mais j’aimais le mettre en ligne pour cette fin
du mois de mai avec de jolies roses !
Surtout pour faire honneur au titre choisi !
Mais la pluie est toujours présente ….
alors chantons , les enfants…!
Il pleut, il mouille
C'est la fête à la grenouille
Il pleut, il fait beau temps
C'est la fête au paysanIl pleut, il mouille
C'est la fête à la grenouille
Il mouille, il pleut
C'est la fête au poisson bleuIl pleut, il mouille
C'est la fête à la grenouille
Quand il ne pleut plus
C'est la fête à la tortue.Il pleut, il mouille
C'est la fête à la grenouille
Il mouille, il pleut
Moi je ris, je suis heureux.Je vais faire le plus vite possible….
Peggy.
7 commentaires -
Ce blog est en construction !
Je l’alimenterai au fil du temps!
Je vous demande encore quelques jours de patience !
Tout va bientôt prendre forme !
Mais j’aimais le mettre en ligne pour cette fin
du mois de mai avec de jolies roses !
Surtout pour faire honneur au titre choisi !
Mais la pluie est toujours présente ….
alors chantons , les enfants…!
Il pleut, il mouille
C'est la fête à la grenouille
Il pleut, il fait beau temps
C'est la fête au paysanIl pleut, il mouille
C'est la fête à la grenouille
Il mouille, il pleut
C'est la fête au poisson bleuIl pleut, il mouille
C'est la fête à la grenouille
Quand il ne pleut plus
C'est la fête à la tortue.Il pleut, il mouille
C'est la fête à la grenouille
Il mouille, il pleut
Moi je ris, je suis heureux.Je vais faire le plus vite possible….
Peggy.
7 commentaires
Suivre le flux RSS des articles
Suivre le flux RSS des commentaires