Béguinage de Bruges

.... une histoire de femmes.

Autrefois occupé par les béguines, femmes ayant décidé de consacrer leur vie à Dieu, le Béguinage est aujourd’hui habité par des bénédictines.  Fondé au XIIIe siècle, ce petit village situé au cœur de Bruges est inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Ruelles, façades pittoresques, petit colombier, immense jardin… prenez le temps d’en découvrir chaque recoin. Un grand bond dans le passé s’impose… en silence.

Petite leçon d'histoire sur les béguinages:

Les béguinages étaient des communautés autonomes de religieuses, appelées les béguines, en Europe du nord, au Moyen Âge, dont les bâtiments intégrés comprennent non seulement les installations domestiques et monastiques, mais aussi des ateliers utilisés par la communauté. Généralement, les bâtiments sont construits autour d'une cour arborée.
Les trois critères suivants ont justifié l'inscription des béguinages flamands au patrimoine mondial de l'UNESCO **spécificités architecturales religieuses et traditionnelles, et planification urbaine et rurales typiques de Flandre **témoignage exceptionnel de la tradition des femmes religieuses indépendantes en Europe du nord-ouest au Moyen **Âge ensemble architectural exceptionnel associé à un mouvement religieux caractéristique du Moyen Âge associant valeurs séculières et monastiques.

Un grand bond dans le passé s’impose… en silence.

Ainsi se termine notre séjour dans cette belle ville.

Il reste encore beaucoup de choses à voir ,

mais ce sera pour une prochaine fois !

Béguinage de Bruges

.... une histoire de femmes.

Autrefois occupé par les béguines, femmes ayant décidé de consacrer leur vie à Dieu, le Béguinage est aujourd’hui habité par des bénédictines.  Fondé au XIIIe siècle, ce petit village situé au cœur de Bruges est inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Ruelles, façades pittoresques, petit colombier, immense jardin… prenez le temps d’en découvrir chaque recoin. Un grand bond dans le passé s’impose… en silence.

Petite leçon d'histoire sur les béguinages:

Les béguinages étaient des communautés autonomes de religieuses, appelées les béguines, en Europe du nord, au Moyen Âge, dont les bâtiments intégrés comprennent non seulement les installations domestiques et monastiques, mais aussi des ateliers utilisés par la communauté. Généralement, les bâtiments sont construits autour d'une cour arborée.
Les trois critères suivants ont justifié l'inscription des béguinages flamands au patrimoine mondial de l'UNESCO **spécificités architecturales religieuses et traditionnelles, et planification urbaine et rurales typiques de Flandre **témoignage exceptionnel de la tradition des femmes religieuses indépendantes en Europe du nord-ouest au Moyen **Âge ensemble architectural exceptionnel associé à un mouvement religieux caractéristique du Moyen Âge associant valeurs séculières et monastiques.

Un grand bond dans le passé s’impose… en silence.

Ainsi se termine notre séjour dans cette belle ville.

Il reste encore beaucoup de choses à voir ,

mais ce sera pour une prochaine fois !

Béguinage de Bruges

.... une histoire de femmes.

Autrefois occupé par les béguines, femmes ayant décidé de consacrer leur vie à Dieu, le Béguinage est aujourd’hui habité par des bénédictines.  Fondé au XIIIe siècle, ce petit village situé au cœur de Bruges est inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Ruelles, façades pittoresques, petit colombier, immense jardin… prenez le temps d’en découvrir chaque recoin. Un grand bond dans le passé s’impose… en silence.

Petite leçon d'histoire sur les béguinages:

Les béguinages étaient des communautés autonomes de religieuses, appelées les béguines, en Europe du nord, au Moyen Âge, dont les bâtiments intégrés comprennent non seulement les installations domestiques et monastiques, mais aussi des ateliers utilisés par la communauté. Généralement, les bâtiments sont construits autour d'une cour arborée.
Les trois critères suivants ont justifié l'inscription des béguinages flamands au patrimoine mondial de l'UNESCO **spécificités architecturales religieuses et traditionnelles, et planification urbaine et rurales typiques de Flandre **témoignage exceptionnel de la tradition des femmes religieuses indépendantes en Europe du nord-ouest au Moyen **Âge ensemble architectural exceptionnel associé à un mouvement religieux caractéristique du Moyen Âge associant valeurs séculières et monastiques.

Un grand bond dans le passé s’impose… en silence.

Ainsi se termine notre séjour dans cette belle ville.

Il reste encore beaucoup de choses à voir ,

mais ce sera pour une prochaine fois !

Mes valises prennent la poussière



Elles se posent des questions ,

pourquoi restons nous dans notre coin ???

Notre maîtresse ne se sert plus de nous !

Allons la secouer un peu !

D'accord , j'ai bien compris...!

Mes enfants et petits-enfants vont partir ,

la maison va retrouver son calme !

Mais malgré ce va et vient et ce brouhaha

Nous sommes super heureux , mon mari et moi !


Alors,  je me repose en les regardant .....

Mais  non ,je les remplis rapidement et je repars avec ma fille

respirer le bon air pur de la montagne .....!



Les articles sont programmés sur ce blog jusque fin de semaine,

je reprendrai le 14 novembre...

et sur mon second blog...jusqu'au 15 novembre.... 

(on clic sur le papillon )

Je viendrai vous rendre visite selon mes possibilités

car la bas , la connexion n'est pas toujours facile ,

je vais essayer de me connecter sur l'ordi de ma fille .....

Mais il a rendu l'âme à notre retour (il datait de 2002 ! )

Et bien sûr , elle profite que maman est là pour acheter

un nouveau comme cela , c'est maman qui va tout installer !

Pas bêtes ....les enfants....!

Je vous remercie toutes et tous pour tous vos petits mots gentils!

Mes valises prennent la poussière



Elles se posent des questions ,

pourquoi restons nous dans notre coin ???

Notre maîtresse ne se sert plus de nous !

Allons la secouer un peu !

D'accord , j'ai bien compris...!

Mes enfants et petits-enfants vont partir ,

la maison va retrouver son calme !

Mais malgré ce va et vient et ce brouhaha

Nous sommes super heureux , mon mari et moi !


Alors,  je me repose en les regardant .....

Mais  non ,je les remplis rapidement et je repars avec ma fille

respirer le bon air pur de la montagne .....!



Les articles sont programmés sur ce blog jusque fin de semaine,

je reprendrai le 14 novembre...

et sur mon second blog...jusqu'au 15 novembre.... 

(on clic sur le papillon )

Je viendrai vous rendre visite selon mes possibilités

car la bas , la connexion n'est pas toujours facile ,

je vais essayer de me connecter sur l'ordi de ma fille .....

Mais il a rendu l'âme à notre retour (il datait de 2002 ! )

Et bien sûr , elle profite que maman est là pour acheter

un nouveau comme cela , c'est maman qui va tout installer !

Pas bêtes ....les enfants....!

Je vous remercie toutes et tous pour tous vos petits mots gentils!